Tentang Penguasa yang Lalim dan Harimau.
Suatu ketika Konfusius dan muridnya Zilu kebetulan melewati kaki gunung Tai, Konfusius melihat seorang wanita menangis di samping kuburan. Dia mengirim Zilu untuk melihat.
“Paman saya dibunuh oleh seekor harimau beberapa waktu yang lalu,” kata wanita itu. “Kemudian suamiku juga dibunuh oleh harimau itu juga. Sekarang anak saya….”
“Kenapa kamu tidak meninggalkan tempat ini dan pergi ke tempat lain?”
“Karena di sini tidak ada penguasa lalim yang meneror kami,” jawab wanita itu.
“Kamu lihat,” kata Konfusius kepada Zilu setelah beberapa saat, “Seorang penguasa yang lalim lebih buruk dibandingkan harimau.”